80. ¿Cómo es el cielo, la casa de Dios?

El papá de Lucas y de Mia acaba de regresar de un gran viaje. – ¿Cómo fue? dijo Lucas – “Fue hermoso”, responde papá. – ¿Cuéntanos qué viste? Mia dijo con impaciencia. ¡Dime, vamos! Dinos ! – “No es fácil porque es completamente diferente de lo que conocéis, pero lo intentaré. Es como… ¡ Pues […]

73. La ascensión de Jesús

Cuando era niño, había alguien a quien hubiese querido ver. Decía a mis padres: “¡Tuvieron suerte los discípulos, vieron a Jesús! A mí también me gustaría verlo. ” Pero eso ¡ no es posible ! De hecho, los discípulos no lo vieron por mucho tiempo. ¿Sabes cuánto tiempo estuvo con ellos? Tres años y medio, […]

80. What is heaven, God’s home, like?

Lucas and Mia’s dad has just returned from a great trip. – What was it like? Said Lucas – It was beautiful, replies the dad. – Tell us what you saw? Mia says impatiently. Tell me, come on! Tell us! – It’s not easy because it’s completely different from what you know but I’m going […]

73. The ascension of Jesus

When I was a kid, there was someone I would have liked to see. I used to say to my parents: “They were lucky the disciples, they saw Jesus! I would like to see Him too.” But, It is not possible! In fact, the disciples didn’t see Him for very long. Do you know how […]

75. Un boiteux qui saute de joie

Le jour de l’Ascension, tu ne vas peut-être pas à l’école parce que c’est un jour férié dans beaucoup de pays, mais que s’est-il passé ce jour-là ? T’en souviens-tu ? Jésus est retourné au ciel ; c’est pourquoi nous ne pouvons pas Le voir. Mais sais-tu qu’Il continue d’agir ? Il n’a pas changé, […]

73. L’ascension de Jésus

Quand j’étais enfant, il y a quelqu’un que j’aurais voulu voir. Je disais à mes parents : «Ils ont eu de la chance les disciples, ils ont vu Jésus ! Moi aussi, je voudrais Le voir. » Mais, ce n’est pas possible ! En fait, les disciples ne L’ont pas vu très longtemps. Sais-tu combien […]