28. Auraient-ils oublié Jésus ?

– Dans la vie, il y a … les bons moments et les moins bons ! Tu as entendu ça ou tu l’as peut être déjà dit. Moi, je préfère les bons mais j’ai connu des moments difficiles. Connais-tu cette expression « les tempêtes de la vie » ? Ah ! Les tempêtes de la […]

28. Have they forgotten Jesus?

“In life, there are… the good times and the bad ones!” Do you know that? I prefer the good ones but I have had some difficult times. Do you know this expression “the storms of life”? Ah! The storms of life are something other than the little worries! We are talking about really very difficult […]

31. Jésus serait-il un architecte ?

Aujourd’hui, nous allons parler de construction. Construction de quoi ? De pont, d’avion ? Non, pas vraiment. Il s’agit d’une construction qui nous concerne tous et qui doit être réussie. As-tu une idée ? Oui, la construction de notre vie. Cela peut paraître un peu compliqué mais pour nous aider à y voir plus clair, […]

42. The rebel child

Do you remember that I promised you the story of a rebellious child who turned his back on his dad? After much difficulty, he decides to come back, but will his father welcome him? Will he accept him despite all the suffering he caused him? Will he forgive him? This is what we’re going to […]