02. L’univers, comment est-il apparu ?
Dans notre première émission, nous avons suivi David guidant son troupeau de moutons sur les collines verdoyantes et l’eau limpide du ruisseau, portant les agneaux, soignant les blessés, cherchant dans le ravin la brebis perdue. Sa voix résonnait dans les montagnes, il chantait : « O Dieu, Tu es mon berger, je suis ta brebis, […]
02. How did the universe come into being?
In our first story, we followed David leading his flock of sheep by the lush pastures and clear stream water, carrying the lambs, tending to those who were wounded and searching the ravines for the lost sheep. His voice echoed in the mountains, and he sang: “O God, You are my shepherd, I am your […]
02- L’univers, comment est-il apparu ?
Au fur et à mesure de nos émissions, nous allons découvrir ensemble qui est Dieu et ce qu’il fait. Aujourd’hui, nous allons remonter très loin dans le temps, quand il n’y avait rien et nous allons savoir comment petit à petit tout a changé. A la fin de l’histoire tu pourras répondre à la question […]
Podcast: Download
01. Can we compare God to a sheperd ?
In this special “1, 2, 3 STORY TIME” series for children and parents, we tell stories from the Bible and focus upon important questions that each and everyone of us may ask.For example: What is God like?Can we know him? Can I talk to him? Does heaven exist? Who is Jesus? Today, our theme is: […]
01. Dieu, serait-il un berger ?
Dans cette série d’émissions 1, 2, 3 Raconte spéciales pour les enfants et les parents, nous racontons des histoires de la Bible et nous réfléchissons ensemble sur des questions importantes que chacun et chacune peut se poser. Par exemple : – Dieu, comment est-Il ? Est-ce qu’on peut Le connaitre ? Est-ce que je peux […]
01- Dieu, serait-il un berger ?
Dans cette série d’émissions 1, 2, 3 Raconte spéciales pour les enfants et les parents, nous racontons des histoires de la Bible et nous réfléchissons ensemble sur des questions importantes que chacun et chacune peut se poser. Par exemple : – Dieu, comment est-Il ? Est-ce qu’on peut Le connaitre ? Est-ce que je peux […]
Podcast: Download
– 1,2,3 raconte : le livre
L’évangile raconté aux enfants Nous sommes heureux de mettre gratuitement à la disposition des enfants, des parents, des moniteurs et de tous ceux qui veulent faire connaître et aimer Jésus, les 80 textes de «1,2,3 Raconte – L’Évangile raconté aux enfants ». Tous ces textes ont été écrits par Françoise Zanellato et relus par plusieurs […]
– 1,2,3 Story time (booklet)
We are pleased to make available free of charge to children, parents, teachers and all those who want to make Jesus known and loved, the 80 texts of “1,2,3 Story time – Gospel told to children “. All these texts were written by Françoise Zanellato and reviewed by several pastors and teachers. Children will find answers to […]