52. La résurrection de Lazare
Te souviens-tu de Marthe et de Marie, ces deux sœurs qui aimaient tant recevoir Jésus dans leur maison ? Pendant que Marthe préparait à manger, Marie s’asseyait aux pieds de Jésus pour l’écouter. Dans cette famille, il y avait aussi Lazare, leur frère ; tous les trois étaient des amis intimes de Jésus et pourtant, […]
52. The resurrection of Lazarus
Do you remember Martha and Mary, these two sisters who so loved to receive Jesus in their house? While Martha was preparing food, Mary was sitting at the feet of Jesus to listen to him. In this family there was also Lazarus, their brother; all three were close friends of Jesus and yet, one day, […]
61. The perfume of Marie
Today is our 61st broadcast “1, 2, 3 STORY TIME”, for you children but also for our relatives and friends. We are going to find Jesus with his friends, people he has healed, people he has blessed. They are going to thank him each in their own way. A woman has chosen to give […]
70. How will they react to this good news?
On our previous talk, we told you about the dramatic death of Jesus on the cross. Today you’ll find out what happens next, the announcement of some very good news. A victory! A very big victory! Listen carefully and you will see that people react in very different ways when they learn about it. There […]
75. A lame man who jumps for joy
On Ascension Day, you may not be going to school because it is a public holiday in many countries, but what happened that day? Do you remember? Jesus returned to heaven; that’s why we can’t see Him. But do you know He continues to act? He hasn’t changed: what He did when He was on […]
76. Philippe and the African minister
There was a problem at school and the teacher asked the students what had happened. – I’ve seen it all, Madam, replies Lucas, I’ve heard it all. – So tell me what you know since you witnessed what happened. Quite so! Lucas is a witness. To be a witness is to say what you know, […]
76. Philippe et le ministre africain
Il y a eu un problème à l’école et la maitresse a demandé aux élèves ce qui s’est passé. – J’ai tout vu, moi, Madame, répond Lucas, j’ai tout entendu. – Alors, dis-moi ce que tu sais puisque tu as été témoin de ce qui est arrivé. Eh oui ! Lucas est un témoin. Etre […]
78. The big tablecloth coming down from the sky
Watch out! I am going to ask you a few questions. Are you ready? – What did the first disciples of Jesus do when they were persecuted? – They are leaving Jerusalem! – Do they keep talking about Jesus? Yes! Everywhere they go, they talk to the Jews. Only the Jews? But, this is not […]
80. What is heaven, God’s home, like?
Lucas and Mia’s dad has just returned from a great trip. – What was it like? Said Lucas – It was beautiful, replies the dad. – Tell us what you saw? Mia says impatiently. Tell me, come on! Tell us! – It’s not easy because it’s completely different from what you know but I’m going […]