09. ¿Cumple Dios sus promesas?
Hoy vamos a hablar de promesa. ¿Alguna vez alguien os ha hecho una promesa? ¡Supongo que sí! ¿Y a vosotros también os ha sucedido prometer algo? ¡Seguramente! Todos lo hemos hecho, y no sé si a vosotros os pasa igual, pero a mi, me gusta que cumplan la promesa que me hicieron. ¡Lo prometido es […]
09. Does God keep his promises?
Today we are going to talk about promises. Has anyone ever made a promise to you? I suppose so! And you, have you already done so? Certainly! We’ve all done it, and I don’t know if you’re like me, but I like people to keep the promise that they made to me. Something promised is […]
10. ¿Quién será la madre del Salvador prometido?
Cumplir tus promesas, ¡es importante! ¿no te parece? Al menos, Dios sí las cumple. Hizo muchas promesas, pero hay una en particular que nos interesa. Había prometido enviar a un salvador para librarnos de nuestra desobediencia. Sabemos que ese salvador… es Jesús, su Hijo. Pero Jesús estaba… en el cielo, entonces, ¿cómo iba a venir […]
10. Who will be the mother of the promised savior?
Keeping your promises, you agree, it’s important! In any case, God DOES hold them. He made a lot of promises, but there is one that particularly interests us. He had promised to send a savior to deliver us from our disobedience. We know that savior … is Jesus, his Son. But … Jesus, he was […]
11. Is everything ready for the birth of Jesus?
During our last show, we talked about the angel Gabriel announcing that God had chosen Mary to be the mother of Jesus. This baby was not just any baby, for He was the promised Savior, the Son of the greatest of all kings, the Son of God. Mary lived with Joseph in the small town […]
12. ¿Quién será avisado primero?
¿Recuerdas nuestra última historia? El nacimiento de Jesús, el Rey de reyes, en un establo. Un acontecimiento real que nadie conoce, ni en Belén ni en Jerusalén, ni en Roma… en ningún lugar del mundo. Pero Dios quiere que los hombres se enteren del feliz acontecimiento : cumplió lo que prometió. Y es Él […]
12. Who will be notified first?
Do you remember our last story? The birth of Jesus, the King of kings, in a stable. A royal event that no one knows, neither in Bethlehem, nor in Jerusalem, nor in Rome… anywhere in the world. But God wants men to learn of the happy event: He fulfilled what He promised. So it is […]
14. Viven tan lejos… ¿Cómo advertirlos?
¿Sabes lo que hicimos cuando nació nuestra pequeña niña? … Os lo diré. Llamé a los abuelos, a las abuelas, a toda la familia inmediatamente porque todos esperaban con impaciencia el nacimiento, y luego escribimos lindas tarjetas, enviamos fotos. En resumen, estábamos tan felices que todos tenían que saberlo. Solíamos decirles a nuestros amigos: “¡Ven […]
16. What is baptism?
In our last program, we told about Jesus when He was a child, what He was like, what He did, how He lived and His first visit to the temple in Jerusalem. Do you remember how old He was? Twelve years old. In our story today, we’re going to speak about Him again, but this […]
66. Jesús en el huerto de Getsemaní
¿Has rezado alguna vez a Dios? Sí. ¿No? Por mi parte, lo hago a menudo y sobre todo cuando estoy pasando por momentos difíciles. ¿Crees que podríamos contar a las personas que rezaron hoy? ¡No, por supuesto! Son millones y millones de personas que le rezan cada día. Y Jesús, cuando estuvo en la tierra, […]