54. Orar sin desanimarse
Últimamente, los padres de Yanis tuvieron una entrevista con su maestro. – Yanis ha hecho un buen progreso, les dijo, pero este trimestre se ha relajado, ¡tiene que volver a trabajar! ¿Entiendes lo que eso significa? Empezó bien, pero hay los amigos, los juegos, las burlas, las pantallas y los resultados de su trabajo que […]
54. Praying without getting discouraged
Lately, Yanis’ parents met his teacher. – Yanis has made good progress, he told them, but this term he is becoming lax about his work, he needs to resume his efforts! Do you understand what that means? It started well, but there are friends, games, mockery, screens and the results of his work that have […]
54. Prier sans se décourager
Dernièrement, les parents de Yanis ont rencontré son professeur. – Yanis a bien progressé, leur a-t-il dit, mais ce trimestre, il s’est relâché, il faut qu’il se ressaisisse ! Tu comprends ce que cela veut dire ? Il a bien commencé, mais il y a les copains, les jeux, les moqueries, les écrans et les […]