08. ¿Cómo volver a Dios?
Hemos hablado de la creación y vimos cómo Adán y Eva vivían felices con Dios pero también cómo le desobedecieron, y prefirieron obedecer al diablo. Desde ese día, vino la desgracia a la tierra, el mal entró en el corazón de todos los hombres y desde entonces hay una separación entre Dios y los hombres. […]
09. ¿Cumple Dios sus promesas?
Hoy vamos a hablar de promesa. ¿Alguna vez alguien os ha hecho una promesa? ¡Supongo que sí! ¿Y a vosotros también os ha sucedido prometer algo? ¡Seguramente! Todos lo hemos hecho, y no sé si a vosotros os pasa igual, pero a mi, me gusta que cumplan la promesa que me hicieron. ¡Lo prometido es […]
09. Dieu tient-il ses promesses ?
Aujourd’hui, nous allons parler de promesse. Est-ce que quelqu’un vous a déjà fait une promesse ? Je suppose que oui ! Et vous, vous en avez déjà fait ? Certainement ! On en a tous fait, et je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais moi, j’aime qu’on tienne la promesse qu’on m’a […]
10. ¿Quién será la madre del Salvador prometido?
Cumplir tus promesas, ¡es importante! ¿no te parece? Al menos, Dios sí las cumple. Hizo muchas promesas, pero hay una en particular que nos interesa. Había prometido enviar a un salvador para librarnos de nuestra desobediencia. Sabemos que ese salvador… es Jesús, su Hijo. Pero Jesús estaba… en el cielo, entonces, ¿cómo iba a venir […]
10. Qui sera la maman du Sauveur promis ?
Tenir ses promesses, vous êtes d’accord, c’est important ! En tout cas Dieu, Lui, Il les tient. Il a fait beaucoup de promesses mais il y en a une qui nous intéresse tout particulièrement. Il avait promis d’envoyer un sauveur pour nous délivrer de nos désobéissances. Nous savons que ce sauveur… c’est Jésus, son Fils. […]
11. ¿Está todo listo para el nacimiento de Jesús?
En nuestro último programa vimos que el ángel Gabriel vino a decirle a María que Dios la había elegido para ser la madre de Jesús. Ese bebé no era un bebé cualquiera, sino el Salvador prometido desde hace mucho tiempo, el Hijo del más grande de todos los reyes, el Hijo de Dios. María vivía […]
11. Est-ce que tout est prêt pour la naissance de Jésus ?
Nous avons vu lors de notre dernière émission que l’ange Gabriel était venu annoncer à Marie que Dieu l’avait choisie pour être la maman de Jésus. Ce bébé n’était pas n’importe quel bébé, puisque c’était le Sauveur promis depuis très longtemps, le Fils du plus grand des rois, le fils de Dieu. Marie habitait avec […]
12. Qui sera averti en premier ?
Vous souvenez-vous de notre dernière histoire ? La naissance de Jésus, le roi des rois, dans une étable. Un événement royal que personne ne connait, ni à Bethléem ni à Jérusalem, ni à Rome… nulle part dans le monde. Mais Dieu veut que les hommes apprennent l’heureux événement : Il a accompli ce qu’Il avait […]
13. ¿Cómo se enteran que nació el bebé?
Veamos… ¿cómo haces cuando tienes buenas noticias que comunicar, por ejemplo, lograste hacer algo que no podías hacer? Escribes una carta o llamas por teléfono, envías un SMS o un correo electrónico, ¡y salto! ¡Ya está! Lo dices saltando, cantando o muy suavemente al oído. Finalmente te las arreglas para que los demás lo sepan […]
13. Comment apprendront-ils que le bébé est né ?
Voyons… comment fais-tu quand tu as une bonne nouvelle à annoncer, par exemple tu as réussi à faire quelque chose que tu ne pouvais pas faire ? Tu écris une lettre ou tu téléphones, tu envoies un SMS, ou un email, et hop ! c’est parti ! Tu le dis en sautant, en chantant ou […]