35. Jésus va-t-il lui répondre ?
Imagine Arthur qui discute avec son père : – Si, Papa, donne-le-moi ! J’en ai besoin ! – Arrête Arthur ! Tu ne vois pas que j’ai trop de travail. Cela fait combien de fois que tu me le demandes ? Je t’ai dit « non ! », n’insiste pas ! Mais si, Arthur insiste. […]
35. Will Jesus answer him?
Imagine Arthur chatting with his father: – Yes, Daddy, give it to me, I need it! – Stop Arthur, can’t you see that I have too much work, how many times have you asked me? I told you “no!”, do not insist. But Arthur does insist. He wants his father to give him what he […]
37. Live in the dark or in the light
The shows, the big games, the parades, you like it, when there is a lot of people, the noise, flashes of lights of all colors. Do you also like those times when you are with someone you particularly appreciate, your father, your mother, your sister? It feels good; it looks like time has stood still. […]
38. Qui est donc Jésus ?
Aujourd’hui, j’ai bien envie de te poser une question qui me trotte dans la tête. Pour toi, qui est Benji ? Ah ! Ah ! Oui ! Benji, c’est qui pour toi ?… Bien sûr, c’est moi Benji, l’animateur radio qui te présente chacune des émissions 1, 2, 3 Raconte, mais encore…? Un homme jeune. […]
38. Who is Jesus?
Today, I really wanted to ask you a question that has been running through my head. Who do you think I am? Yes! Who I am to you?… Of course, I’m the radio host who introduces you to each of the programs “1,2,3 STORY TIME”, but what else…? A young person? Yes, that’s right! I […]
39. Qui est le plus grand dans le Royaume de Dieu ?
Aujourd’hui, nous allons retrouver les disciples. Ils sont en train de se disputer. Pourquoi ? Pour savoir qui est le plus grand parmi eux. Est-ce que c’est Pierre, Jacques, Jean ? Qui aura la meilleure place quand Jésus sera roi ? Bien sûr, ils ne sont pas d’accord. Ils veulent tous être les premiers. Mais […]
39. Who is the greatest in the kingdom of God?
Today we will meet the disciples; they are arguing. What are they arguing about? To find out who is the greatest among them. Is it Peter, James, John? Who will have the best seat when Jesus is King? Of course they don’t agree, they all want to be first. But in reality, it is the […]
40. Did Jesus take care of the children?
One day, some mothers brought their children to Jesus to be blessed by Him. Do you know what happened? Unbelievable! The disciples began to send them away. – Go away, go away, go away; go away, we don’t bother Jesus for kids! Fortunately, Jesus saw them. He called them back, took them in His arms […]
40. Jésus s’est-il occupé des enfants ?
Un jour, des mamans ont amené à Jésus leurs enfants pour qu’Il les bénisse. Sais-tu ce qui s’est passé ? Incroyable ! Les disciples ont commencé à les renvoyer. – Allez ! Allez vous en ! Allez voir ailleurs, on ne dérange pas Jésus pour des enfants! » Heureusement, Jésus les a vus. Il les […]
43. Walk in the day or at night
Imagine: It’s night; you have a walk in the forest on your own. You can take either a sandwich, either a compass or a torch? Which of these three items will you choose? The sandwich, compass or torch? It’s okay, did you make your choice? Okay! Me too! I take the torch; I do not […]