61. The perfume of Marie
Today is our 61st broadcast “1, 2, 3 STORY TIME”, for you children but also for our relatives and friends. We are going to find Jesus with his friends, people he has healed, people he has blessed. They are going to thank him each in their own way. A woman has chosen to give […]
62. A triumphal arrival
Have you seen any reports on the coronation of a king, or the visit of a head of state, of a president? The crowds come to cheer him. Journalists surround him. He arrives in a coach or a beautiful car, the red carpet is rolled out before him. He will make a speech and will […]
62. Una llegada triunfal
¿Has visto algún reportaje sobre la coronación de un rey o el desplazamiento de un jefe de estado, un presidente? La multitud viene a aclamarlo. Los periodistas le rodean. Llega en carruaje o en un coche magnífico, se saca la alfombra roja. Pronuncia un discurso y asiste a un banquete rodeado de todos los notables […]
62. Une arrivée triomphale
As-tu vu des reportages sur le couronnement d’un roi, ou le déplacement d’un chef d’état, d’un président ? Les foules viennent l’acclamer. Les journalistes l’entourent. Il arrive dans un carrosse ou une magnifique voiture, on sort le tapis rouge. Il fera un discours et assistera à un banquet entouré de tous les notables et les […]
63. Jesús está en el templo
En nuestra última emisión, contamos la llegada triunfal de Jesús con la multitud de peregrinos que llegaban a Jerusalén para celebrar la fiesta de Pascua. Hoy lo encontramos en el templo donde están sucediendo cosas increíbles que lo enojarán. ¡Sí! Oíste bien, Jesús se va a enojar. Pero afortunadamente otros le agradarán. ¡Pues! Hagamos ahora, […]
63. Jesus in the temple
In our last talk, we spoke about the triumphal arrival of Jesus with the crowd of pilgrims arriving in Jerusalem to celebrate the Passover feast. Today we find him in the temple where incredible things are happening that will make Him angry. Yes! You heard right, Jesus is going to get angry. But fortunately, other […]
63. Que se passe-t-il dans le temple ?
Lors de notre dernière émission, nous avons raconté l’arrivée triomphale de Jésus avec la foule de pèlerins qui arrive à Jérusalem pour célébrer la fête de Pâque. Aujourd’hui, nous Le trouvons dans le temple où il se passe des choses incroyables qui vont Le mettre en colère. Oui ! Tu as bien entendu, Jésus va […]
64. A lesson that will not be forgotten
Are you going to school right now? Yes? No? You may be in vacation? One thing is certain, you continue to learn! Indeed! You go on learning all our life. There is always something new to discover. It is exciting! Do you know that Jesus’ disciples also went to school? Yes, their teacher, their teacher […]
64. La leçon d’humilité
Est-ce que tu vas à l’école ou au collège en ce moment ? Oui ? Non ? Tu es peut-être en vacances ? Une chose est sûre, tu continues d’apprendre ! Eh oui ! Toute la vie on apprend. Il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir. C’est passionnant ! Sais-tu que les […]
64. Una lección que no se olvida
¿Vas a la escuela o la universidad actualmente? ¿ Sí ? ¿ No ? ¿Quizás estás de vacaciones? Una cosa es segura, ¡sigues aprendiendo! ¡Pues si! Toda tu vida sigues aprendiendo. Siempre hay algo nuevo por descubrir. ¡ Es apasionante ! ¿Sabías que los discípulos de Jesús también iban a la escuela? Sí, su profesor, […]